德國國會(huì)大廈·地標(biāo)·世界著名建筑
?
2018-7-1 青野豐隆
?
德國國會(huì)大廈,簡稱國會(huì)大廈;官方名稱為"帝國國會(huì)大廈大會(huì)場",是位于德國首都柏林中心區(qū)蒂爾加藤區(qū)的一座建筑。
本身原為德意志第二帝國的帝國議會(huì),后來在魏瑪共和國時(shí)期是共和國議會(huì)的議會(huì)會(huì)址。從1994年開始每五年德國聯(lián)邦大會(huì)在這里選舉德國聯(lián)邦總統(tǒng)。從1999年開始它是德國聯(lián)邦議院的會(huì)址。
?
一、國會(huì)大廈的歷史
?
德國國會(huì)大廈位于柏林市中心,體現(xiàn)了古典式、哥特式、文藝復(fù)興式和巴洛克式的多種建筑風(fēng)格,是德國統(tǒng)一的象征。由于當(dāng)時(shí)威廉二世的反對,建筑上的銘文"為了德意志人民"是在第一次世界大戰(zhàn)期間才被鑲上的。德國國會(huì)大廈現(xiàn)不僅是聯(lián)邦議會(huì)的所在地,其屋頂?shù)鸟沸螆A頂也是最受歡迎的游覽圣地。它不斷更新的歷史映射著自十九世紀(jì)以來德國歷史的各個(gè)側(cè)面。德國統(tǒng)一后,歷時(shí)十二年的重建計(jì)劃已經(jīng)改變了德國首都的面貌。這里一度是歐洲分裂的象征,現(xiàn)則是大陸東西兩側(cè)的效仿聚會(huì)之地。在這個(gè)歷史悠久卻又現(xiàn)代化的城市里,玻璃與鋼鐵摻雜在十九與二十世紀(jì)的建筑風(fēng)格中。
柏林的德國國會(huì)大廈建于1884年,由德國建筑師保羅·瓦洛特設(shè)計(jì),采用古典主義風(fēng)格,最初為德意志帝國的議會(huì)。1918年11月9日,議員菲利普·沙伊德曼通過國會(huì)大廈的窗口宣告共和國的成立。1933年2月27日大廈失火,部分建筑被毀,失火原因不明。"國會(huì)縱火案"成為納粹統(tǒng)治者迫害政界反對派人士的借口。二戰(zhàn)中,大廈遭到嚴(yán)重毀壞。1945年4月30日,蘇聯(lián)紅軍把紅旗插上國會(huì)大廈的屋頂,宣布了反法西斯戰(zhàn)爭的勝利。1961至1971年間,大廈按保羅·鮑姆加藤的設(shè)計(jì)方案重建。重建的國會(huì)大廈對建筑進(jìn)行了簡化,省去了1945年被炸掉的大廈圓頂部分。這座曾位于柏林墻邊界上的大廈內(nèi)曾辦有"德國歷史問答"展覽。該展覽遷至德國大教堂中。兩德統(tǒng)一之后,德國聯(lián)邦議會(huì)決定重新遷入國會(huì)大廈。1990年10月3日德國人民在國會(huì)大廈前慶祝了國家的重新統(tǒng)一,同年12月20日,第一屆全德聯(lián)邦議會(huì)確定柏林為統(tǒng)一德國的首都,國會(huì)大廈則被定為德國聯(lián)邦議院所在地。1994年至1999年,諾曼·弗斯特爵士以大廈最初的規(guī)模為藍(lán)本設(shè)計(jì),對國會(huì)大廈進(jìn)行了重新修建,建成為一座現(xiàn)代化的議會(huì)辦公大樓,新建的穹形圓頂供人游覽。1994年修復(fù)工程開始之前,國會(huì)大廈曾成為全歐洲最引人注目的藝術(shù)品。德國聯(lián)邦議院于1998年底遷入國會(huì)大廈,1999年在此選舉下一任聯(lián)邦總統(tǒng)。現(xiàn)曾讓人爭議一時(shí)的穹形圓頂已成為柏林城的新標(biāo)志。
艱難落成:國會(huì)大廈是在1871年德法戰(zhàn)爭中打敗法國之后決定興建的。正像日后德國坎坷崎嶇的國運(yùn)一樣,大廈從選址,征集設(shè)計(jì)方案,直到落成,過程長達(dá)20余年。光是設(shè)計(jì)方案的確定就歷時(shí)10年,最后于1882年選中法蘭克福的建筑師保爾·瓦洛特的新巴羅克---文藝復(fù)興鼎盛時(shí)期風(fēng)格的設(shè)計(jì)方案。當(dāng)時(shí)的宰相俾斯麥和威廉皇帝從心里不喜歡什么國會(huì)來牽制他們的權(quán)力。俾斯麥曾在選址的爭論中提出把國會(huì)大廈建在總理府的邊上,而威廉皇帝據(jù)說也對國會(huì)大廈的尖頂高于他的宮殿尖頂十分不悅。1894年12月5日,國會(huì)大廈經(jīng)過10年的修建舉行落成典禮,威廉二世皇帝親臨致詞。就在他的馬車隊(duì)浩浩蕩蕩地穿過"菩提樹下大街"來到國會(huì)大廈門前時(shí),前導(dǎo)隊(duì)中有三匹馬突然受驚,身著鎧甲的騎士跌下馬來。當(dāng)20年后德國參加了爭奪歐洲霸權(quán)的第一次世界大戰(zhàn)并且戰(zhàn)敗之時(shí),人們似乎恍然大悟:國會(huì)大廈落成典禮的驚馬事故原來就是不祥之兆。落成典禮舉行完沒幾天,威廉二世就抨擊它為"帝國猴子大廈"。
二戰(zhàn)風(fēng)云:1933年2月27日國會(huì)大廈發(fā)生的縱火案的細(xì)節(jié)至今還是歐洲歷史學(xué)家們研究的題目之一。縱火者、荷蘭失業(yè)工人范德盧貝究竟是獨(dú)自作案,而后被納粹利用大做文章、借機(jī)掀起反共浪潮,還是納粹事先密謀策劃的行動(dòng)?歷史學(xué)家們還在爭論不休。但是,希特勒一伙的反共反人民的陰險(xiǎn)面目從此暴露無遺,卻是歷史學(xué)家公認(rèn)的事實(shí)。當(dāng)年9月的審判是通過電臺(tái)實(shí)況轉(zhuǎn)播的,當(dāng)季米特洛夫氣壯山河的發(fā)言把戈林逼得無路可走、窘態(tài)百出時(shí),納粹的宣傳機(jī)構(gòu)趕緊中斷了實(shí)況轉(zhuǎn)播。世人所知不多的是,這場審判當(dāng)時(shí)并未全部在萊比錫進(jìn)行,大約有一半是在國會(huì)大廈里進(jìn)行的,因?yàn)榧{粹要利用國會(huì)大廈這個(gè)場所去煽動(dòng)反共歇斯底里。國會(huì)大廈這把火燒毀了圓頂,毀壞了議會(huì)全體會(huì)議大廳。從此開始直到二戰(zhàn)結(jié)束,議會(huì)再也沒有在這里舉行過全體會(huì)議。希特勒后來也只對國會(huì)大廈略加修復(fù),因?yàn)樗^續(xù)利用縱火案的現(xiàn)場進(jìn)行反共宣傳。
二戰(zhàn)開始后,國會(huì)大廈被希特勒當(dāng)作軍事工事,四個(gè)角樓中有兩座被改建成高射炮掩體。大廈的窗戶被砌死,整個(gè)變成一座大碉堡,地下室充作戰(zhàn)地醫(yī)院。由于當(dāng)年的國會(huì)縱火案是希特勒罪惡統(tǒng)治開始的象征,因此,蘇聯(lián)紅軍在攻克柏林的戰(zhàn)役中,也將把紅旗插上國會(huì)大廈作為最后戰(zhàn)勝希特勒的象征。為奪取國會(huì)大廈,紅軍曾進(jìn)行了一場激烈的戰(zhàn)斗。勝利后的紅軍將士在國會(huì)大廈內(nèi)的石墻上刻下不少留言,成為一份珍貴的歷史見證。德國統(tǒng)一后聯(lián)邦議院決定把國會(huì)大廈重新作為議會(huì)所在地時(shí),人們曾對是否保留這些形形色色的留言進(jìn)行過一番激烈的爭論,后決定全部保留并拍照作為資料永久保存。
柏林戰(zhàn)役:二戰(zhàn)期間,歐洲戰(zhàn)場的最后一個(gè)戰(zhàn)役是柏林戰(zhàn)役。1945年4月20日,百萬紅軍兵臨柏林城下,蘇軍發(fā)射的炮彈在柏林市區(qū)爆炸。4月21日,蘇軍1萬多門火炮開始轟擊柏林,蘇軍各個(gè)集團(tuán)軍從不同方向向柏林市區(qū)發(fā)起攻擊。4月22日,蘇軍攻克了柏林內(nèi)層防御陣地,沖進(jìn)了柏林市區(qū)。
蘇聯(lián)紅軍從四面向柏林市區(qū)推進(jìn),蘇軍工兵冒著槍林彈雨排除德軍布設(shè)的障礙物,清除地雷。蘇軍步兵一幢樓、一條街地向前推進(jìn)。到1945年4月25日,德軍已被壓縮至柏林城區(qū)一個(gè)狹小地域內(nèi)。4月26日,蘇軍對柏林發(fā)動(dòng)總攻。4月28日,德軍與外界聯(lián)系中斷,蘇軍的152毫米、203毫米榴彈炮運(yùn)進(jìn)柏林市區(qū),對著德國國會(huì)大廈進(jìn)行強(qiáng)攻。德軍部署在國會(huì)大廈屋頂上的輕型榴彈炮敵不過蘇軍的大口徑榴彈炮,不是被摧毀,就是被打啞。紅軍戰(zhàn)士通過被炮彈轟開的缺口沖進(jìn)了國會(huì)大廈,與德軍逐層、逐屋地展開爭奪戰(zhàn)。
1945年4月30日下午2時(shí)半,紅軍戰(zhàn)士把紅旗插上德國國會(huì)大廈。就在此刻,法西斯頭子希特勒用手槍結(jié)束了罪惡一生。希特勒死后,德軍沒有馬上投降,爭奪國會(huì)大廈的戰(zhàn)斗依然在進(jìn)行。5月1日,蘇軍向柏林市中心的德軍最后據(jù)點(diǎn)發(fā)起攻擊,先后攻下了德國空軍大廈、秘密警察總部大廈。直到5月2日下午3時(shí),德軍才完全停止抵抗,柏林市防司令率殘部投降。5月8日,德國簽署了無條件投降書,歐洲戰(zhàn)場的戰(zhàn)爭宣告結(jié)束。
恢復(fù)建造:百年滄桑,幾經(jīng)戰(zhàn)火,舊國會(huì)大廈已是殘缺不整,60年代的擴(kuò)建與維修顯得既不實(shí)際、又無章法,而傳統(tǒng)的布局也無法容納新的功能。為改變這一狀況,德國政府舉辦國際競標(biāo),最終英國建筑師諾爾曼·福斯特爵士的方案中標(biāo)。福斯特素以高技派風(fēng)格著稱于世。在這一方案中,他將高技派手法與傳統(tǒng)建筑風(fēng)格巧妙結(jié)合:保留建筑的外墻不變,而將室內(nèi)全部掏空,以鋼結(jié)構(gòu)重做內(nèi)部結(jié)構(gòu)體系。經(jīng)過福斯特的大手筆處理,國會(huì)大廈這一古老莊嚴(yán)的外殼里包裹的將是一座現(xiàn)代化的新建筑。建筑底層及兩側(cè)的幾層空間內(nèi)安排著聯(lián)邦議院主席團(tuán)、元老委員會(huì)行政管理機(jī)構(gòu)辦公室以及議會(huì)黨團(tuán)廳和記者大廳,中央為兩層高的橢圓形全會(huì)廳。全會(huì)廳上層三邊環(huán)繞大量的觀眾席,普通公民可以在觀眾席自由地觀看聯(lián)邦議院的辯論。中央穹頂在二次大戰(zhàn)中被毀后便未能重建,這次福斯特創(chuàng)造了一個(gè)全新的玻璃穹頂:其內(nèi)為兩座交錯(cuò)走向的螺旋式通道,裸露的全鋼結(jié)構(gòu)支撐,參觀者可以通過它到達(dá)50米高的瞭望平臺(tái),眺望柏林的景色。
夜間,穹頂從內(nèi)部照明,從而為德國首都創(chuàng)造了一個(gè)新的城市標(biāo)志。古典的穹頂早已蕩然無存,現(xiàn)建造肯定不是真古董。既然如此,何必拘泥于瓦洛特當(dāng)年的設(shè)計(jì)。福斯特的這一處理既滿足了新的功能要求,又賦予這一古老建筑以新的形象。1995年國會(huì)大廈又一次成為新聞界和公眾注意的焦點(diǎn),但這一次是喜劇。包裝藝術(shù)家克里斯托夫婦用銀白色的人造纖維織物把國會(huì)大廈裹了個(gè)嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。在6、7月間的陽光下,這件獨(dú)出心裁的藝術(shù)品像一艘宇宙飛船,又像一個(gè)巨獸熠熠生輝。20天展出期間,來自世界各地的500萬觀眾興致勃勃地觀賞了世界上獨(dú)一無二的露天藝術(shù)展覽,柏林沉浸在一片盛大節(jié)日的氣氛中。為了這個(gè)驚世駭俗的創(chuàng)作意圖,德國聯(lián)邦議院辯論了足足12小時(shí),才給這對藝術(shù)家頒發(fā)了許可證。
1999年4月19日德國聯(lián)邦議院正式遷入修復(fù)翻建過的國會(huì)大廈,國會(huì)大廈重新回到德國政治生活的中心。英國著名建筑師諾曼·福斯特先后設(shè)計(jì)了27個(gè)草圖,終于給頭禿了幾十年的國會(huì)大廈重新扣上了一個(gè)以鋼為骨架,以玻璃為幕墻的圓頂。這個(gè)被人戲稱為"英國雞蛋"的圓頂造型簡潔有力,體現(xiàn)著當(dāng)代建筑美學(xué)的風(fēng)格,又是一件技術(shù)上的杰作。從其頂端懸下一支漏斗狀的柱子,下面就是議會(huì)全體會(huì)議大廳。"漏斗"上鑲嵌著360塊活動(dòng)鏡面,把陽光折射進(jìn)議會(huì)大廳,從而降低照明能源消耗。同時(shí),又為了不讓直射的陽光晃眼,在玻璃圓頂?shù)膬?nèi)側(cè)安裝了可移動(dòng)的鋁網(wǎng),由電子計(jì)算機(jī)按照太陽的運(yùn)動(dòng)自動(dòng)調(diào)控位置,其能源來自于國會(huì)大廈屋頂上的太陽能電池。
?
二、國會(huì)大廈的建造裝飾
?
外形:1888年建造中的國會(huì)大廈在工程期間尤其是拱頂造成了特別的困難。由于不同的要求瓦洛特不得不將它從本來計(jì)劃的中心大會(huì)場的上方移向西邊的入口上方。按照這個(gè)計(jì)劃工程開始,但是隨著工程的進(jìn)展建筑師越來越堅(jiān)信這個(gè)被迫的更改必須還原。經(jīng)過極其困難的討論他終于獲得了還原的批準(zhǔn)。但是此時(shí)大會(huì)場的支持墻已經(jīng)完成,根據(jù)所有的計(jì)算它們不夠強(qiáng)來支撐計(jì)劃中的石拱頂。1889年被授命解決這個(gè)問題的建筑工程師赫爾曼·齊默曼才找到了一個(gè)解決方法。他將拱頂?shù)母叨葟?5米降低為約75米,此外他建議使用一個(gè)比較輕的,對于當(dāng)時(shí)的技術(shù)而言相當(dāng)難的鋼和玻璃拱頂。這樣產(chǎn)生的拱頂為大會(huì)場提供自然光,為議會(huì)大廈提供了一個(gè)莊嚴(yán)的頂,同時(shí)也是德國工程師技術(shù)的一個(gè)典范。
1888年威廉二世繼位。一開始他對國會(huì)大廈報(bào)好感。在拱頂問題上他支持瓦洛特將拱頂移回中心的建議。但是總的說來他對這個(gè)拱頂不滿--因?yàn)樗X得這個(gè)拱頂代表著他討厭的議會(huì)的權(quán)利,此外因?yàn)檫@個(gè)拱頂比他的王城宮邸67米高的拱頂高。從約1892年開始他明顯開始厭惡國會(huì)大廈。他將它稱為是"庸俗的頂峰"和"完全糟糕的成品",非官方地他稱國會(huì)大廈為"帝國猴館"。對瓦洛特本人他也越來越反感,其原因可能是因?yàn)橥呗逄赜幸淮渭纯恬g回了皇帝的一個(gè)更改要求。他拒絕向瓦洛特授予多項(xiàng)本來計(jì)劃授予他的榮譽(yù)。此外他寫信給他的親信菲利普·楚·奧伊倫堡說,他在一次接見中多次得以侮辱瓦洛特。
保羅·瓦洛特試圖創(chuàng)造一個(gè)新的民族建筑風(fēng)格,一個(gè)在建筑中相當(dāng)于德意志帝國對于德意志小國家和文化圈的統(tǒng)一的新的德意志建筑風(fēng)格。因此整座建筑的內(nèi)部和外部向結(jié)合。在外部他主要使用意大利文藝復(fù)興盛期的風(fēng)格,并結(jié)合了德國文藝復(fù)興的元素,比如新巴洛克式建筑風(fēng)格和當(dāng)時(shí)非常時(shí)髦的鋼和玻璃結(jié)構(gòu)(拱頂)。當(dāng)時(shí)許多人顯然覺得這個(gè)結(jié)合并非成功,而是非常不合理的多種風(fēng)格的平行結(jié)合。保守派反對拱頂?shù)默F(xiàn)代化技術(shù),而革新派則不喜歡主建筑臃腫的文藝復(fù)興風(fēng)格。柏林影響很大的城市建筑顧問和建筑師路德維希·霍夫曼的批評尤其尖刻:他稱這座建筑為"高級運(yùn)尸車"。但是也有一些報(bào)道說當(dāng)時(shí)大多數(shù)德國建筑師對這座建筑的評價(jià)很高。
1894年12月5日拱頂石被納入。這次慶典也主要是一次軍事慶典。瓦洛特帶領(lǐng)皇帝和皇后參觀新建筑。在公眾場合威廉二世滿口挎揚(yáng)??偨ㄖM(fèi)用為2400萬馬克。這筆錢主要是通過法國在普法戰(zhàn)爭中的戰(zhàn)爭賠款支付的。
內(nèi)部設(shè)施:總的來說作為議會(huì)大廈國會(huì)大廈的內(nèi)部設(shè)施優(yōu)良。其內(nèi)部建筑技術(shù)是當(dāng)時(shí)領(lǐng)先的。大廈有一座自己的電站。它擁有中心暖氣設(shè)施,房間里有溫度調(diào)控、電扇、雙層窗戶、電話、坐式廁所……除德意志帝國議會(huì)和聯(lián)邦議會(huì)的會(huì)議廳外還有:讀書廳、多個(gè)會(huì)議室、一間休息室、存衣處、洗手間和更衣室。圖書館在開始使用時(shí)有九萬卷藏書,一共計(jì)劃可以容納32萬卷書。檔案館里很快就藏有上百萬文件。這些文件可以通過一個(gè)高級的液壓系統(tǒng)送到讀書廳。
但是有一個(gè)缺點(diǎn)很快就非常明顯了--大廈內(nèi)缺乏足夠的議員工作室來讓左右的議員工作。與歐洲其它議院建筑相比它的地基為138x96米,比較小。有人寫道:"對他(指議員)來說有……雕刻精細(xì)的壁板、國王廣場的美麗景色……有什么用處,假如他沒有座位坐下、沒有空閑的寫字臺(tái)來讀書寫字?"此后幾年里的改建也未能解決這個(gè)問題。魏瑪共和國時(shí)期的比例代表制使得議員的數(shù)字從397名增加到600多名,更加加劇了這個(gè)問題。1920年代末計(jì)劃在國會(huì)大廈北部增建,但是這個(gè)計(jì)劃沒有能夠付諸實(shí)行。
大多數(shù)房間,包括大會(huì)議廳,是用木板覆蓋的,櫟木、白蠟?zāi)?、漂白的松木和熱帶木材。使用木材的部分原因是為了提高聲響效果,此外木材比石材要便宜。除此之外還有風(fēng)格問題。瓦洛特主要是按照德國16和17世紀(jì)文藝復(fù)興風(fēng)格來設(shè)計(jì)內(nèi)部裝潢和家具的。木材覆蓋的墻壁以及木材的裝飾,比如門上方的扇形的三角裝飾,或者方尖塔裝飾、雕刻的立柱和欄桿以及比喻的人形在文藝復(fù)興時(shí)期的官方建筑,比如富有城市的市政大廈,中非常常見,因此也被用來裝飾國會(huì)大廈。這個(gè)非常精心的裝飾往往被參觀者看作是典型的德國式,因此也在這里被使用。與此相反的則是國會(huì)大廈的外形,它雖然有一些德國式的風(fēng)格但是總體上的印象則是當(dāng)時(shí)非常普及的"國際新文藝復(fù)興式"。
圖像裝飾:1894年拱頂石被納入時(shí)藝術(shù)修飾還沒有完成。這個(gè)藝術(shù)修飾的目的在于體現(xiàn)1871年德意志帝國的統(tǒng)一--德意志各分國在普魯士的領(lǐng)導(dǎo)下統(tǒng)一。入口處山墻上的帝國國徽以及拱頂頂部的皇冠以及入口上方萊因霍爾德·貝加斯塑造的日耳曼尼亞雕塑群代表著達(dá)到的目標(biāo)。另一方面圖像的許多地方也體現(xiàn)出來德意志帝國是由其不同的分國或者州組成的,比如德國所有州的州徽和王國的國徽、重要城市的市徽以及人形化的萊茵河和維斯瓦河。除此之外在角樓上還有當(dāng)時(shí)時(shí)髦的16個(gè)形象:藝術(shù)、科學(xué)、教育等等。為了保持國家統(tǒng)一性的代表以及避免地區(qū)間的競爭建筑師選擇了德國各個(gè)地區(qū)的雕塑家來完成外圍的圖案。
國會(huì)大廈的山墻瓦洛特在一篇文章中寫道說這座建筑是為德意志人民。當(dāng)時(shí)大家都估計(jì)這三個(gè)詞會(huì)在啟用時(shí)刻在西部大門上。但是這個(gè)部位有20多年空著。一般認(rèn)為威廉二世親自操縱來阻礙將這三個(gè)詞刻上去。但是這個(gè)懷疑沒有確鑿證據(jù)。直到第一次世界大戰(zhàn)中1916年圣誕節(jié)這三個(gè)詞才被放上去。一般歷史研究認(rèn)為有兩個(gè)原因:德國社會(huì)民主黨同意戰(zhàn)爭貸款,皇帝為此表示"感謝";或者是因?yàn)楫?dāng)時(shí)人民已經(jīng)厭倦戰(zhàn)爭,因此此舉是用來鼓舞人民的戰(zhàn)心。著名的建筑師和工業(yè)設(shè)計(jì)師彼得·貝倫斯使用當(dāng)時(shí)非常時(shí)髦的Uncial字體塑造了這三個(gè)詞。詞本身是用1813年至1815年拿破侖戰(zhàn)爭末期繳獲的兩門大炮的鑄鐵被熔化后造的。每個(gè)字母高60厘米。
瓦洛特于1899年赴德雷斯頓任教授,但是直到1912年他逝世依然不時(shí)因?yàn)閲鴷?huì)大廈的裝修問題而從事顧問職務(wù)。
?
三、國會(huì)大廈的建筑風(fēng)格——古典與當(dāng)代建筑的結(jié)晶
?
東方的藝術(shù)重在寫意,西方著重于寫實(shí),尤其是對人物的刻畫。所以,在四邊角樓的檐角上也像巴黎市政廳一樣站立著幾位人物雕像,他們代表了當(dāng)時(shí)時(shí)髦的16個(gè)形象:藝術(shù)、科學(xué)、教育等等,是由德國各個(gè)地區(qū)的雕塑家完成的。在角樓上各有一面迎風(fēng)飄揚(yáng)的德國國旗,在藍(lán)天白云的背景下,在堅(jiān)硬冰冷的大理石映襯下,那輕盈舞動(dòng)的黑、紅、金三色異常醒目。
看到三角形山墻和巨大的希臘柱,我們知道它是古希臘建筑特的典型特征,實(shí)際上國會(huì)大廈體現(xiàn)了古典式、哥特式、文藝復(fù)興式和巴洛克式的多種建筑風(fēng)格。在山墻精美的浮雕下雕刻有銘文“為了德意志人民”(DEM DEUTSCHEN VOLKE),由于當(dāng)時(shí)威廉二世的反對,銘文是在第一次世界大戰(zhàn)期間才被鑲上的。銘文本身是用1813年至1815年拿破侖戰(zhàn)爭末期繳獲的兩門大炮熔化后制作的,每個(gè)字母高60厘米。
參觀國會(huì)大廈有幾個(gè)選項(xiàng),首先是參觀國會(huì)大廈穹頂。德國人對人流的控制既嚴(yán)格又科學(xué),每到一定時(shí)間放一批人進(jìn)去。步入國會(huì)大廈的玻璃穹頂,你會(huì)收獲很多意想不到的驚喜,來柏林的游人最好不要錯(cuò)過這里。首先映入你眼簾的是一朵盛開的巨大的鑲滿鏡子的玻璃喇叭花,從地面拔地而起直通穹頂,穹頂直徑40米,高23.5米。在玻璃穹頂內(nèi),有兩條螺旋式對稱的約1.8米寬、230米長的坡道,沿著坡道可以步行到達(dá)47米高的瞭望平臺(tái)。最神奇的是語音講解器,它會(huì)隨著腳步的移動(dòng),自動(dòng)講解你眼前看到的景觀,左邊建筑叫什么,右邊是什么,有哪些歷史事件和特點(diǎn),介紹的非常詳細(xì),讓游人更加方便的了解柏林國會(huì)大廈和周圍的地標(biāo)建筑。
從國會(huì)大廈眺望遠(yuǎn)處的蒂爾加藤公園,滿眼是無盡的綠色,無邊的風(fēng)情在眼前盡情呈現(xiàn)。蒂爾加藤公園是柏林的“綠肺”,布滿了高大茂密的樹林、整潔的小徑、濃密的小樹林、胡泊和草地,非常適合慢跑、野炊或閑游。它占地167公頃,是世界上最大的城市公園。